1 / 17
Partner offer

Apartment - 2 rooms - 32 m² - elevator - small forest

mała puszcza

Listing ID: AE-MS-4761 · MLS 34964556292

Updated: 26/07/2026

32
Area
2
Rooms
1/5
Floor
mieszkanie
Type

Description

Are you looking for a place where you can escape the city's pace while wisely investing your capital in real estate with real potential? This apartment in Kozubnik combines the comfort of a private mountain retreat with the opportunity to generate income from short-term rentals. This is a proposal for those who want to have their own place in the Beskids without the need for renovation or incurring additional expenses. The apartment is ready for use, which means you can enjoy it privately from day one or immediately put it up for rent. Exact address: ul. Mała Puszcza 22, Porąbka. Imagine having your morning coffee on the balcony, the sound of a mountain stream, and a view of nature that begins right outside the building. This place is designed for those who value tranquility, closeness to nature, and the convenience of a ready-to-use apartment. The apartment is sold fully furnished, allowing for immediate use. Two balconies with mountain views provide the perfect spot for morning relaxation and evening calm. The sound of the stream audible from the balcony creates a natural atmosphere that is hard to find in the city. Additionally, deer regularly approach the building, providing a unique connection with nature on a daily basis. The complex also features a sauna and a restaurant, which enhances the comfort of stay for the owner and guests. Well-maintained common areas make the complex aesthetically pleasing and enjoyable. The property has potential for short-term rentals, meaning it can generate income year-round. The functional layout ensures that 32.11 m² provides comfortable space for both weekend getaways and longer stays. The apartment is located in the prestigious Kozubnik complex in Porąbka. It is fully furnished and equipped, so after purchase, it requires no additional financial outlay. The apartment includes: a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, and two balconies that provide additional relaxation space with views of nature. The apartment is sold with the furniture and equipment visible in the photos, enabling immediate use for personal enjoyment or preparation for rental. The legal status of the property is separate ownership with a land and mortgage register. There is an option to purchase with a mortgage, which increases the availability of this property for those seeking a safe investment or a second home in the mountains. Kozubnik is a place for those who want to slow down, breathe cleaner air, and be close to year-round attractions in the Beskid Mały. The complex at ul. Mała Puszcza 22 has been experiencing a true renaissance for several years and is a recognizable vacation spot, eagerly chosen by residents of large cities as a private oasis of peace. Nearby attractions include: Lake Międzybrodzkie (approximately 16 km), Lake Żywieckie (approximately 18 km), Mount Żar, trails in the Beskid Mały ideal for hiking, cycling routes, and ski slopes, which is an additional advantage in the winter season. Year-round attractions increase rental potential beyond the holiday season. The apartment performs well in short-term rentals, with rental rates typically ranging from 300 to 400 PLN per day. During holiday periods, festive seasons, and school breaks, rates can be even higher. This is a property that can serve two functions simultaneously: you gain a private place to relax in the mountains and a space with the potential to generate additional income. If you are looking for a property that combines relaxation and investment, this offer may be exactly what you need.

Specifications

Rooms
2
Bathrooms
Area
32 m²
Floor
1/5
Year built
2019
Building type
Heating
Condition
Type
mieszkanie
Price per m²
14,326 PLN/m²
Transaction
Sale
Available from
16/06/2026
Furnishing
Umeblowane
Elevator
Yes
Intercom
Yes
Added
26/07/2026
Updated
26/07/2026

Amenities

Elevator

Property features

Year built
2019
Price per m²
14,326 PLN/m²
Type
mieszkanie

Location

mała puszcza

Newsletter

Want to know about our next apartments first?

Join our newsletter. Be the first to hear about new listings — before they appear on the property portals.

Get fresh listings faster than they appear on the property portals. With us you never pay commission, get immediate viewing slots and a fair, partner-like approach to cooperation.
I'm interested in:

By clicking "Subscribe" you will receive a confirmation link at the address provided. You can unsubscribe at any time.